材料图片:2013年2月25日,在韩国首尔,韩国中选总统朴槿惠在就职仪式后穿戴传统服装抵达青瓦台。新华社/美联
韩媒称,韩国总统朴槿惠行将于本月27日至30日拜访我国,这次,她又预备在我国用汉语宣布讲演。
据《朝鲜日报》网站6月22日报导,5月拜访美国时,朴槿惠在美国国会用流通的英语宣布了讲演,取得杰出反应。这次,她又预备在我国用汉语宣布讲演。相继拜访美中两个大国并用当地国言语讲演,在表达尊重之意的一起,也有助于取得有意义的交际效果。
据悉,朴槿惠平常一向收看教育台的节目,不仅是日常对话,中文水平也到达能够宣布讲演的程度。最近来韩的我国前国务委员会晤朴槿惠后曾表明,“朴总统的中文水平令人惊奇”。
从访美期间的英语讲演取得杰出反应时起,朴槿惠的汉语讲演就成为论题。朴槿惠自己随后也直接或直接透露了拜访我国时将用汉语讲演之意。
但是报导指出,部分观念以为韩国总统行将拜访外国之际,将太多时刻投入到预备外语讲演上并不稳当。他们都以为,在整个讲演顶用汉语传达一部分内容亦能够给中方留下深刻印象。但据悉,朴槿惠仍决议都运用汉语宣布讲演。在访华期间的各项活动的多场讲演中,最少有一场将全文运用汉语进行讲演。
交际界活跃以为,外国贵宾拜访我国时,很少有运用汉语进行讲演的先例。因而此次朴槿惠的汉语讲演有望对两国联系发生活跃影响。
韩联社6月23日报导称,间隔朴槿惠访华还剩4天,为了对此次访华做好万全的预备,她近几日都没有组织正式日程。
报导说,在5月初她拜访美国之前,也相同就没有组织对外日程,专心投入访美预备。此次朴槿惠相同接连3天没有正式日程,集中精力投入访华预备,可见她对此访非常重视。
据悉,朴槿惠将收拾两国经过交际途径和谐出来的谈判议题,并向我国国家主席习介绍自己的对朝方针基调———“朝鲜半岛信赖进程”、“东北亚平和协作设想”(又称“首尔进程”),以取得其支撑。此外,她还将提出韩中自贸协议与经济协作、文化交流等其他议题。
“朝鲜半岛信赖进程”的中心是在扼制朝鲜核开发的一起,推动南北对话协作,经过施行均衡方针,逐步树立南北信赖联系。“首尔进程”是朴槿惠政府为平缓东北亚区域的严重联系而提出的交际设想,建议韩国、我国和美国等六方谈判与会国首先从气候均匀状况随时刻的改变、反恐和核能安全等非政治范畴议题进行对话,逐步增进区域内国家间的信赖。
另据了解,朴槿惠还确认了将伴随访华的经济使团的状况。现在尽管经济使团的名单终究没有确认,但我国是韩国的最大交易目标国,两国经济协作范畴广泛多样,因而此次经济使团的规划将为前史最大。2008年,时任总统李明博访华时,经济使团的规划为36人;5月朴槿惠访美时,则为52人。而此次访华,有猜测以为使团的规划将打破60人。